1 Samuel 17:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A realo a mo tlogela, a yo boledišana le e mongwe ka taba tšeo; mme batho ba mmotša tše a bego a di kwele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ile a retologela go monna yo mongwe mme a mmotšiša yona potšišo yela, gomme ge a botšiša ba bangwe, o be a fetolwa ka wona mokgwa wola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo tlogela, a ya go yo mongwe, a bolela ka mokgwa wo o swanago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A mo tlogela, a ya go yo mongwe, a bolela ka mokgwa wo o swanago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a furalla Eliabe, a tadima ka ho e mong. A mmotsa yona potso eo a e botsitseng. Banna bao ba nna ba mo araba jwaloka pele.