1 Samuel 17:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mofilisita a mo rera a re: A o re ke mpša ge o tla o swere diphata? A roga Dafida ka Modimo wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A re go Dafida: “O swaretše mang molamo woo? A o gopola gore ke nna mpša?” Gomme a rogaka Dafida ka medimo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mofilisita a re go Dafida: “Na ke mpša yeo o tlago go nna o swere dikota?” Mofilisita o ile a roga Dafida ka medimo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mofilisita a re go Dafida: “Na ke mpša yeo o tlago go nna o swere dikota?” Mofilisita o ile a roga Dafida ka medimo ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mofilesita a re ho Davida: “Na nna ke ntja, ha o ntlela ka molangwana tjee?” Mofilesita a rohaka Davida ka modimo wa hae,