1 Samuel 17:50 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke wona mokgwa wo Dafida a fentšego Mofilisita eo ka wona, ka seragamabje le ka legakabje; a mmolaya a sa swara tšhoša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Dafida a fenya Goliate, a mmolaya ka seragamabje le leswika a se a swara tšhoša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Dafida a fenya Mofilisita ka sethunya le ka leswika, a bolaya Mofilisita yoo a mmolaya. Eupša go be go se na tšhoša ka seatleng sa Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Dafida a fenya Mofilisita ka sethunya le ka leswika, a bolaya Mofilisita yoo a mmolaya. Eupša go be go se na tšhoša ka seatleng sa Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a hlola Mofilesita ka letjeketjane le ka lejwe. A bata Mofilesita, a mmolaya, empa Davida a ne a sa nka sabole.