1 Samuel 17:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge Dafida a boa moo, a bolaile Mofilisita ela, Abenere a tloga nae a mo iša go Saulo, a tla a swere hlogo ya Mofilisita ka seatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona ge Dafida a boa a tšo bolaya Goliate, Abnere a mo iša go Saulo. Dafida o be a sa swere hlogo ya Goliate.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Dafida a boa polaong ya Mofilisita, Abenere a mo swara a mo tliša pele ga Saulo a swere hlogo ya Mofilisita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Dafida a boa polaong ya Mofilisita, Abenere a mo swara a mo tliša pele ga Saulo a swere hlogo ya Mofilisita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Davida a kgutla ho tswa bolaya Mofilesita, Abinere a mo nka, a mo hlahisa kapele ho Saule, Davida a ntse a nkile hlooho ya Mofilesita ka matsoho.