1 Samuel 17:58 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Saulo a mmotšiša a re: Wena lesogana! O morwa wa mang? Dafida a re: Ke morwa wa Isai, molata wa gago wa Betlehema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Saulo a mmotšiša a re: “Lesogana, a o morwa wa mang?” Dafida a mo fetola a re: “Ke nna morwa wa mohlanka wa gago, Isai, wa Betlelehema.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Saulo a re go yena: “Wena lesogana, o morwa wa mang?” Dafida a mo fetola a re: “Ke morwa wa mohlanka wa gago Jese wa Betlelehema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Saulo a re go yena: “Wena lesogana, o morwa wa mang?” Dafida a mo fetola a re: “Ke morwa wa mohlanka wa gago Jese wa Betlelehema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Saule a re ho Davida: “O mora wa mang, wena mohlankana?” Davida a re: “Ke mora wa Jese, mohlanka wa hao wa Betlelehema.”