1 Samuel 18:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Saulo o be a boifa Dafida, ka gobane Morena o be a ema le Dafida; gomme Saulo o be a lahlilwe ke Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Saulo o be a boifa Dafida ka gobane Morena o be a na le Dafida, fela yena Morena a mo tlogetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Saulo a boifa Dafida, ka gobane Jehofa o be a na le yena, a tlogile go Saulo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Saulo a boifa Dafida, ka gobane Jehofa o be a na le yena, a tlogile go Saulo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Saule o ne a tshaba Davida, kahobane Morena o ne a ena le Davida, a furaletse Saule.