1 Samuel 18:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Saulo a re Dafida a široge; gomme a mo dira molaodi wa ba sekete. Dafida a ba wa go tšwa dira a di etile pele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Saulo a mo tloša go yena mme a mo dira molaodi wa banna ba sekete. Dafida o be a eta banna ba gagwe pele ntweng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Saulo a mo tloša, a mo bea molaodi wa gagwe wa bahlabani ba sekete; O ile a tšwa a tsena gare ga lešaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Saulo a mo tloša, a mo bea molaodi wa gagwe wa bahlabani ba sekete; O ile a tšwa a tsena gare ga lešaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Saule a tlosa Davida ho yena, a mo etsa molaodi wa ba sekete. Davida o ne a futuha, a be a kgutle a ntse a eteletse bahlabani pele.