1 Samuel 18:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bahlanka ba botša Dafida se Saulo a se boletšego. Dafida a dumela taba yeo ya go tlo ba mokgonyane wa kgoši ka mokgwa woo, go sešo gwa fela matšatši a mantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bahlankedi ba Saulo ba begela Dafida se Saulo a se boletšego, gomme Dafida a kgahlwa ke go ba mokgonyana wa kgoši. Pele ga ge letšatši le le beetšwego monyanya le fihla,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bahlanka ba gagwe ba botša Dafida mantšu a, Dafida o ile a kgahlwa kudu ke go ba mokgonyana wa kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bahlanka ba gagwe ba botša Dafida mantšu a, Dafida o ile a kgahlwa kudu ke go ba mokgonyana wa kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bahlanka ba kgosi ba tsebisa Davida ditaba tsena, mme Davida a thabela hore e tle e be mokgwenyana wa kgosi. Pele ho letsatsi la lenyalo,