1 Samuel 2:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Aowa, bana! Tše ke di kwago ga se tše botse. Le aroša setšhaba sa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Aowa, barwa ba ka! Taba ye ke kwago setšhaba sa Morena se e bolela ga e botse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, bana ba ka; gobane ga se mo gobotse ge ke ekwa, o dira gore setšhaba sa Jehofa se tshele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, bana ba ka; gobane ga se mo gobotse ge ke ekwa, o dira gore setšhaba sa Jehofa se tshele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wee, bana ba ka, ditaba tseo ke utlwang setjhaba sa Morena se di phatlalatsa hohle, ha di ntle ho hang.