1 Samuel 20:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le taba ye re e boletšego, nna le wena, hlatse ya yona ke Morena neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge e le keno yela ya ka le wena, hlatse ya yona ya go ya go ile ke Morena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le taba yeo nna le wena re boletšego ka yona, bona Jehofa o tla ba magareng ga gago le nna ka mo go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le taba yeo nna le wena re boletšego ka yona, bona Jehofa o tla ba magareng ga gago le nna ka mo go sa felego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le tabeng eo rona le wena re buileng ka yona, tseba hore Morena o pakeng tsa rona le wena kamehla yohle.”