1 Samuel 20:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jonathane a fetola a bolela le tatagwe a re: O bolawa ka baka lang? O sentšeng?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jonathane a mo fetola a re: “Ke ka baka lang a swanetše go hwa? O dirile eng?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jonathane a araba Saulo tatagwe a re go yena: “Ke ka baka la’ng a tla bolawa?” o dirile eng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jonathane a araba Saulo tatagwe a re go yena: “Ke ka baka la’ng a tla bolawa?” o dirile eng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jonathane a araba ntatae Saule, a re ho yena: “O bolaelwang? O entseng?”