1 Samuel 21:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo Dafida a tsoga a tšhaba Saulo ka lona tšatši leo, a tla go Akise kgoši ya Gathe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Dafida a tloga a tšhaba Saulo, gomme a ya go Kgoši Akishe wa Gathe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a tsoga a tšhaba letšatšing leo ka baka la go boifa Saulo, a ya go Akishe kgoši ya Gathe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dafida a tsoga a tšhaba letšatšing leo ka baka la go boifa Saulo, a ya go Akishe kgoši ya Gathe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka lona letsatsi leo Davida a ema a baleha ka baka la ho tshaba Saule, a ba a ya fihla ho Akishe, kgosi ya Gate.