1 Samuel 21:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Dafida mantšu ao a na a mo tsena pelong, a boifa Akise kgoši ya Gathe gagolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Dafida a ekwa tše ba di bolelago, a thoma go boifa Kgoši Akishe kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a boloka mantšu a ka pelong ya gagwe, a tšhoga kudu Akishi kgoši ya Gathe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a boloka mantšu a ka pelong ya gagwe, a tšhoga kudu Akishi kgoši ya Gathe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a boloka mantswe ana ka pelong ya hae, a tshaba Akishe, kgosi ya Gate haholo.