1 Samuel 21:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ge o ka ba le dijo, hlalla dinkgwe tše tlhano, goba tše dingwe tše o ka bago natšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge, a o na le se o ka mphago sona? Hle, mphe dinkgwa tše di fetšago seatla goba se sengwenyana se o nago naso.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke eng seo se lego ka tlase ga seatla sa gago? mphe dinkgwa tše hlano ka seatleng sa ka, goba se sengwe le se sengwe seo se lego gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke eng seo se lego ka tlase ga seatla sa gago? mphe dinkgwa tše hlano ka seatleng sa ka, goba se sengwe le se sengwe seo se lego gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ekaba ho jewang? Na o na le dinkgwa tse hlano? Ako mphe tsona, kapa o mphe eng le eng e o nang le yona.”