1 Samuel 22:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena eo a mo rerelela go Morena, a mo fa le mefago, a ba a mo nea le tšhoša ya Goliata Mofilisita ela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ahimeleke o ile a botšiša Morena se Dafida a swanetšego go se dira, gomme ka morago ga moo a fa Dafida mphago le tšhoša ya Goliate, Mofilista.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A mmotšiša Jehofa, a mo nea dijo, a mo nea tšhoša ya Goliata Mofilisita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A mmotšiša Jehofa, a mo nea dijo, a mo nea tšhoša ya Goliata Mofilisita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ahimeleke a botsa Morena hore na Davida a etse jwang. A mo fa dijo, a ba a mo nea le sabole ya Goliate wa Mofilesita.”