1 Samuel 22:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa phonyokga morwa o tee wa Ahimeleke morwa wa Ahitobo; leina la gagwe e be e le Abyathara. Yena eo a tšhaba a latela Dafida.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Abiatare, morwa yo mongwe wa Ahimeleke, a phologa, gomme a tšhabela go Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe wa barwa ba Ahimeleke morwa wa Ahitube, yo a bitšwago Abiathare, a phonyokga gomme a tšhaba Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe wa barwa ba Ahimeleke morwa wa Ahitube, yo a bitšwago Abiathare, a phonyokga gomme a tšhaba Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Abiatare, e mong wa bara ba Ahimeleke, mora wa Ahitube, a phonyoha, mme a balehela ho Davida.