1 Samuel 23:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tiiša kgwerano ya bona pele ga Morena e le babedi. Dafida a šala lesoding; Jonathane a boela gae.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bobedi bja bona ba dira kgwerano pele ga Morena. Dafida a šala Horesha, gomme Jonathane a ya gae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bobedi bja bona ba dira kgwerano pele ga Jehofa, Dafida a dula sethokgweng, Jonathane a ya ntlong ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bobedi bja bona ba dira kgwerano pele ga Jehofa, Dafida a dula sethokgweng, Jonathane a ya ntlong ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bobedi ba bona ba etsa selekane kapele ho Morena; Davida a dula moo Horeshe, Jonathane yena a kgutlela ha hae.