1 Samuel 23:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A rapa batho ka moka gore go iwe Kegila tlhabanong, gore ba rakelele Dafida le banna ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Saulo a rapa madira a gagwe gore a ye ntweng mme a theogele Keila, a dikanetše Dafida le banna ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Saulo a bitša setšhaba ka moka ntweng, gore se theogele Keila go yo dikanetša Dafida le banna ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Saulo a bitša setšhaba ka moka ntweng, gore se theogele Keila go yo dikanetša Dafida le banna ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Saule a bitsa bahlabani bohle hore ba ye ntweng, ba theohele Keila, ba yo thibella Davida le banna ba hae.