1 Samuel 24:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida ge a feditše go bolela mantšu ao, Saulo a re: A ga se wena Dafida morwa ka o bolelago? A ba a hlaboša lentšu a lla,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Dafida a feditše go bolela, Saulo a re: “A e tloga e le wena, Dafida, ngwanaka?” Gomme a thoma go lla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go Dafida: “O lokile go mpheta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go Dafida: “O lokile go mpheta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Saule a re ho Davida: “O lokile ho mpheta, hobane wena o nketseditse tse molemo, athe nna ke o putsitse ka tse mpe.