1 Samuel 24:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tše botse tše o nthutilego ka tšona lehono, ke ge Morena a nkgafetše seatleng sa gago, mme wa se ke wa mpolaya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lehono o laeditše gabotse gore o ntoketše, ka gobane ga se wa mpolaya, le ge Morena a be a nkgafetše diatleng tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge motho a ka hwetša lenaba la gagwe, na o tla le lokolla? ka gona, Jehofa o tla go putsa gabotse ka seo o ntirilego sona lehono.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge motho a ka hwetša lenaba la gagwe, na o tla le lokolla? ka gona, Jehofa o tla go putsa gabotse ka seo o ntirilego sona lehono.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha motho a fumana sera sa hae, na a ka se tlohela sa ikela se ntse se phela? Morena a ke a o putse ka tse molemo, ka baka la seo o nketseditseng sona kajeno.
Recommended Reading