1 Samuel 24:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Afa motho a ka re ge a hweditše lenaba la gagwe, a le lesa la tloga ka tsela e botse? A Morena a go bušetše tše botse ka baka la tše botse tše o ntiretšego tšona lehono!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgane motho a ka re go swara lenaba la gagwe a le lesa le sepela a se a le kweša bohloko? Morena a go šegofatše ka baka la seo o ntiretšego sona lehono!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, bona, ke tseba gabotse gore ruri o tla ba kgoši, le gore mmušo wa Isiraele o tla tiiša seatleng sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale, bona, ke tseba gabotse gore ruri o tla ba kgoši, le gore mmušo wa Isiraele o tla tiiša seatleng sa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ke a tseba hore o tla fela o be kgosi, mme mmuso wa Iseraele o tla thewa ke wena.