1 Samuel 25:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla Morena a tlogo tšweletša tše botse tšohle tše a go boletšego ka tšona, wena mong wa ka, a go bea wa ba moetapele wa Isiraele,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme mohla Morena a go direla tše botse ka moka tše a go holofeditšego tšona mme a go dira kgoši ya Israele,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Jehofa a dira mong wa ka tše botse ka moka tšeo a le boditšego tšona, a le bea kgoši ya Isiraele;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Jehofa a dira mong wa ka tše botse ka moka tšeo a le boditšego tšona, a le bea kgoši ya Isiraele;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Morena a se a phethile tsohle tse molemo, tseo a o tshepisitseng tsona, a se a bile a o entse mmusi wa Iseraele,