1 Samuel 25:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida a fetola a re: A Morena Modimo wa Isiraele a lebogwe, ge a go romile wa gahlana le nna lehono.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dafida a re go yena: “A go retwe Morena Modimo wa Israele, yo lehono a go rometšego go tlo nkgahlanetša!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a re go Abigaile: “A go tumišwe Jehofa Modimo wa Isiraele yo a go romilego lehono gore o tle o nkgantšhe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a re go Abigaile: “A go tumišwe Jehofa Modimo wa Isiraele yo a go romilego lehono gore o tle o nkgantšhe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a re ho Abikaele: “Ho bokwe Morena Modimo wa Iseraele, ya ileng a o romela ho nna letsatsing lena.