1 Samuel 25:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Masogana a Dafida a tla, a bolela le Nabala ka mo Dafida a ba laetšego ka gona ba bolela mme ba homola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banna ba Dafida ba fihliša molaetša woo go Nabale ka leina la Dafida. Ke moka ba leta,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona masogana a Dafida a tla a bolela le Nabala ka mantšu a ka moka ka leina la Dafida, gomme a kgaotša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona masogana a Dafida a tla a bolela le Nabala ka mantšu a ka moka ka leina la Dafida, gomme a kgaotša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlankana ba Davida ba fela ba fihla, ba bua le Nabale ba le lebitsong la Davida, ba mmolella tsohle tseo a di buileng, yaba ba a kgutsa.