1 Samuel 28:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Samuele a re: O sa mpotšišang etšwe Morena a go tlogetše, a ba lenaba la gago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Samuele a re: “O mpotšišetšang mola Morena a go lahlile mme a fetogile lenaba la gago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Samuele a re: “Ke ka baka la’ng o nkgopela, ka ge Jehofa a go tlogile gomme a fetogile lenaba la gago?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Samuele a re: “Ke ka baka la’ng o nkgopela, ka ge Jehofa a go tlogile gomme a fetogile lenaba la gago?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Samuele o re: “Ke ka baka lang ha o mpotsa ha e le moo Morena a o furaletse, a fetohile sera sa hao?