1 Samuel 28:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi o be a na le namane e nonnego; e be e le lapeng la gagwe; a akgofa a e hlaba, a tšea bupi a bo duba, a apea dinkgwa tše di sa omelwago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosadi yola a akgofa a hlaba namane ye e nonnego ye e bego e le mo gae. Ke moka a tšea bupi, a bo duba, mme a apea dinkgwa tše di se nago komelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yoo o be a na le namane e nonnego ka ntlong; a e duba ka pela, a tšea bupi, a e duba, a baka bogobe bjo bo sa omelwago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yoo o be a na le namane e nonnego ka ntlong; a e duba ka pela, a tšea bupi, a e duba, a baka bogobe bjo bo sa omelwago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi o ne a ena le namane e nontshitsweng ka sakeng. A potlaka, a e hlaba; a nka phofo, a e duba, a pheha bohobe bo sa lomoswang.