1 Samuel 28:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A botšiša Morena; gomme Morena a se mo fetole, le ge e le ka diloro, le ge e le ka seetša, le ge e le ka baporofeta.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka fao a botšiša Morena gore a dire eng. Eupša Morena a se ke a mo fetola, le ge e le ka ditoro, goba ka Urime le Tumime, goba ka baprofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Saulo a botšiša Jehofa, Jehofa ga se a mo araba ka ditoro goba ka Urime goba ka baporofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Saulo a botšiša Jehofa, Jehofa ga se a mo araba ka ditoro goba ka Urime goba ka baporofeta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Saule a botsa Morena, empa Morena a se ke a mo araba, leha e le ka ditoro, kapa ka lejwe la Urime, kapa ka baporofeta.