1 Samuel 30:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida a thopolola tšohle tše Baamaleke ba di thopilego, a thopolola le basadi ba babedi ba gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dafida a phološa batho bohle le dilo tšohle tše Baamaleke ba bego ba di thopile, gotee le basadi bale ba gagwe ka babedi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a bušetša tšohle tšeo Baamaleke ba di tšerego, Dafida a hlakodiša basadi ba gagwe ba babedi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a bušetša tšohle tšeo Baamaleke ba di tšerego, Dafida a hlakodiša basadi ba gagwe ba babedi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a kgutlisa tsohle tse neng di hapilwe ke Baamaleke, a ba a lopolla le basadi ba hae ba babedi.