1 Samuel 30:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
le ba Heburone, le ba metseng yohle ye Dafida a bego a etla go yona le banna ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le wa Hebrone. A e romela le mafelong a mangwe ka moka ao yena le banna ba gagwe ba bego ba kile ba ralala go ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le Heburone le mafelong ka moka ao Dafida le banna ba gagwe ba bego ba eya go ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le Heburone le mafelong ka moka ao Dafida le banna ba gagwe ba bego ba eya go ona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
le ba Heborone, le ba dibaka tsohle tseo Davida le banna ba hae ba kileng ba hlwahlwaela ho tsona.