1 Samuel 31:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bafilisita ba dika Saulo le barwa ba gagwe, ba bolaya Jonathane le Abinadaba le Malakisua barwa ba Saulo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Bafilista ba rakediša Saulo le barwa ba gagwe, e lego Jonathane, Abinadaba le Malkishua, gomme ba bolaya barwa bao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafilisita ba latela Saulo le barwa ba gagwe ka thata. Bafilisita ba bolaya Jonathane, Abinadaba, le Malkishua, barwa ba Saulo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafilisita ba latela Saulo le barwa ba gagwe ka thata. Bafilisita ba bolaya Jonathane, Abinadaba, le Malkishua, barwa ba Saulo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bafilesita ba bea Saule le bara ba hae merebele, ba bolaya Jonathane, le Abinadabe, le Malekishuwa, bara ba Saule.