1 Samuel 4:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme polokelo ya Modimo ya thopiwa; Hofini le Pinease, barwa bala ba babedi ba Eli, ba bolawa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Polokelo ya Kgwerano ya Morena ya thopša, le barwa ba Eli, Hofni le Finease, ba bolawa ka babedi ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Areka ya Modimo ya tšewa; barwa ba babedi ba Eli, Hofini le Finehase, ba bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Areka ya Modimo ya tšewa; barwa ba babedi ba Eli, Hofini le Finehase, ba bolawa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Areka ya Modimo ya haptjwa; bara ba babedi ba Eli, e leng Hofeni le Finease, le bona ba bolawa.