1 Samuel 7:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Samuele lebaka ka moka la bophelo bja gagwe o be a ahlolela Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Samuele o bušitše Baisraele bophelo bja gagwe ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Samuele o ile a tšwela pele a etelela pele Isiraele matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Samuele o ile a tšwela pele a etelela pele Isiraele matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Samuele ya eba moahlodi wa Baiseraele ka matsatsi wohle a ho phela ha hae.