1 Samuel 7:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke moka Baisiraele ba tloša Bobaali le Boasiterothe mo go bona, ba hlankela Morena a nnoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Baisraele ba tloša medimo ya bona ya diswantšho ya Baale le Astarte, gomme ba khunamela Morena a nnoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka bana ba Isiraele ba lahla Baali le Ashtarothe, ba hlankela Jehofa a nnoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka bana ba Isiraele ba lahla Baali le Ashtarothe, ba hlankela Jehofa a nnoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale bana ba Iseraele ba lahla bo-Baale le Asetarote, ba sebeletsa Morena feela.