1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, re fentšwe ke tlhologelo, ra kwana gore re šale motseng wa Athene re nnoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale e rile ge re se sa kgona go kgotlelela, ra ikgethela go šala re le noši motseng wa Athene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge re be re se sa kgona go kgotlelela, re ile ra bona e le mo gobotse go tlogelwa Athene re nnoši;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge re be re se sa kgona go kgotlelela, re ile ra bona e le mo gobotse go tlogelwa Athene re nnoši;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ha re se re sitwa ho iphapanya, re ile ra ikhethela ho sala re le bang Athene.