1 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme lena, Modimo a a le humiše leratano e be le legologolo, le lerato la go rata batho bohle bjalo ka ge le rena re le rata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nke Morena a ka le okeletša lerato ya ba le legologolo, gore le ratane, le be le rate le batho ka moka bjalo ka ge le rena re le rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a le oketšege le go le ata leratong go yo mongwe le yo mongwe le batho ka moka, go etša ge re mo rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a le oketšege le go le ata leratong go yo mongwe le yo mongwe le batho ka moka, go etša ge re mo rata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a ke a eketse, mme a totise lerato la lona, hore le ratane, mme le rate batho bohle, jwalokaha le rona re le rata.