1 Thessalonians 4:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re dumela gore Kriste o hwile mme a tsoga, le ba ba ithobaletšego ka Jesu, Modimo o tlo ba iša le yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rena, ka ge re dumela gore Jesu o ile a hwa a ba a tsoga, re dumela gore le ba ba ithobaletšego ba dumela go yena, Modimo o tla ba iša go Jesu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ge re dumela gore Jesu o hwile a tsoga, Modimo o tla ba tliša le bao ba robetšego go Jesu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ge re dumela gore Jesu o hwile a tsoga, Modimo o tla ba tliša le bao ba robetšego go Jesu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba re dumela hore Jesu o ile a shwa, a ba a tsoha bafung, le ba ithobaletseng ho Jesu, Modimo o tla ba tsosa bafung jwaloka Jesu.