1 Thessalonians 4:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, monyatšamotho o nyatša Modimo, e a le neilego Moya wa gagwe wa ba mo go lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, yo a nyatšago taelo ye ga a nyatše motho, o nyatša Modimo yo a le fago Moya wa gagwe wo Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, yo a nyatšago ga a nyatše motho, eupša o nyatša Modimo, yo le yena a re filego Moya wa gagwe o mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, yo a nyatšago ga a nyatše motho, eupša o nyatša Modimo, yo le yena a re filego Moya wa gagwe o mokgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, ya hanang ditaelo tsena ha a hane motho, empa o hana Modimo, yena ya le neang Moya wa hae o Halalelang.