1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le ba godiše sa ruri ka lerato, ka baka la modiro woo wa bona. Bang ba leago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ba hlomphe e le ruri le gona le ba rate ka baka la modiro wa bona. Le phedišane le sa kgopišane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le go ba tšeela godimo kudu ka lerato ka baka la modiro wa bona. Le be le khutšo le yo mongwe le yo mongwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le go ba tšeela godimo kudu ka lerato ka baka la modiro wa bona. Le be le khutšo le yo mongwe le yo mongwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka la mosebetsi wa bona, le ba hlomphe haholo, le ba rate. Phedisanang ka kgotso.