1 Thessalonians 5:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le bone gore go se ke gwa ba le e a lefetšago bobe ka bobe; ka mehla le otlelele go dirana gabotse le go dira bohle gabotse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le bone gore go se be le yo a lefetšago bobe ka bobe, ka mehla sa lena e be go dirana botse le go dira bohle botse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bone gore ga go na motho yo a lefelelago bobe ka bobe; eupša ka mehla lateleng tše botse, yo mongwe le yo mongwe le go batho bohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bone gore ga go na motho yo a lefelelago bobe ka bobe; eupša ka mehla lateleng tše botse, yo mongwe le yo mongwe le go batho bohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlokomelang hore ho se be ya busetsang bobe ka bobe, mme kamehla le pheelle ho etsetsana tse molemo, le ho di etsetsa bohle.