1 Thessalonians 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena ba re lego ba mosegare, a re phafogeng, re apare sephemasefega sa tumelo le lerato, kuane e be go holofela phološo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša rena ba re lego ba mosegare a re ntšheng mahlo dinameng, re apareng tumelo le lerato, e be tšona difahlelakgara tša rena, mme kholofelo ya go phološwa e be mongatse wa rena wa tshipi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša rena ba mosegare a re hlaphogelweng, re apare sefuba sa tumelo le lerato; gomme godimo ga kefa, kholofelo ya phološo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša rena ba mosegare a re hlaphogelweng, re apare sefuba sa tumelo le lerato; gomme godimo ga kefa, kholofelo ya phološo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le rona ba ratang motsheare, a re beng le boitshwaro, re apare tshireletso ya sefuba, e leng tumelo le lerato, re rwale katiba ya tshepe ya pholoho.