1 Timothy 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se thuto e išago go sona ke lerato le le tšwago pelongtshekegi, le letswalong le le sa imelwego ke molato, le tumelong e se nago boikaketši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nepo ya taelo ye ke gore le ratane ka lerato le le tšwago ka pelong ye e hlwekilego ya motho, le letswalo le le se nago boitshetshengo, le tumelo ye e se nago boikaketši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mafelelo a taelo ke lerato leo le tšwago pelong e hlwekilego le letswalo le lebotse le tumelo e sa itirago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mafelelo a taelo ke lerato leo le tšwago pelong e hlwekilego le letswalo le lebotse le tumelo e sa itirago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sepheo sa taelo ena ke ho ba isa leratong le tswang pelong e hlwekileng, le letswalong le kgutsitseng, le tumelong e se nang boikaketsi.