1 Timothy 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge motho a sa tsebe go laola ba lapeng la gabo, o tlo kgona bjang go babalela phuthego ya Modimo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ge motho a palelwa ke lapa la gagwe, phuthego ya Modimo yona a ka e kgona bjang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge motho a sa tsebe go buša ntlo ya gagwe, o tla hlokomela bjang phuthego ya Modimo?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge motho a sa tsebe go buša ntlo ya gagwe, o tla hlokomela bjang phuthego ya Modimo?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba motho a sa tsebe ho busa lelapa la hae, a ka tseba jwang ho hlokomela kereke ya Modimo?