1 Timothy 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le badiredi e be batho ba bothakga, e se be baradia, e se be ba ba ineetšego go nwa sedila le ballaleruo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batikone le bona ba swanetše go ba le boitshwaro bjo bobotse, le gona ba tshepege; ba se ke ba nwa kudu goba ya ba dihwirihwiri tšheleteng;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka mo go swanago batiakone ba swanetše go ba ba lebitla, ba se be ba maleme a mabedi, ba sa ineele beine e ntši, ba se be le megabaru ya poelo ya ditšhila;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka mo go swanago batiakone ba swanetše go ba ba lebitla, ba se be ba maleme a mabedi, ba sa ineele beine e ntši, ba se be le megabaru ya poelo ya ditšhila;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka mokgwa o jwalo, eka kgona basebeletsi ba kereke ba be le boitlhompho, e se be bo-temepedi, ba se hlanyetse dino, kapa ba ithuisa ka mano.