1 Timothy 4:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba iletša motho go tšea mosadi, ba ila dijo tše Modimo a di bopetšego go amogelwa ka go leboga ke badumedi ba ba lemogilego therešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba mohuta woo ba iletša batho go nyala le go ja dijo tše dingwenyana, mokagona Modimo a di diretše gore di lewe ka tebogo ke bao e lego badumedi mme ba tsebago therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

e thibela go nwa le go laela go se je dijo tšeo Modimo a di hlotšego gore di amogelwe ka tebogo ke bao ba dumelago le go tseba therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

e thibela go nwa le go laela go se je dijo tšeo Modimo a di hlotšego gore di amogelwe ka tebogo ke bao ba dumelago le go tseba therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tla thibela batho ho nyalana, ba re ho ilwe dijo tse itseng, athe Modimo o di etseditse hore di jewe ka teboho ke ba dumelang, ba tsebang nnete ka ho tlala.