1 Timothy 5:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke go laela pele ga Modimo le Morena Jesu Kriste le Barongwa ba bakgethwa, gore o itote gore o se ke wa ahlola go sešo gwa sekwa, o se ke wa beba motho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke go laya Modimo le Kriste Jesu le barongwa ba bakgethwa ba na le nna, gore o phethe ditaelo tšeo ntle le go kgetholla batho, ntle le go dira dilo sepitša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le laela pele ga Modimo le Morena Jesu Kriste le barongwa bao ba kgethilwego gore le boloke dilo tše ntle le kgethollo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le laela pele ga Modimo le Morena Jesu Kriste le barongwa bao ba kgethilwego gore le boloke dilo tše ntle le kgethollo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka Modimo, le ka Kreste Jesu, le ka mangeloi a kgethilweng, ke ipiletsa ho wena, ke re: Tsena o di boloke o se na leeme, o sa ye ka tshobotsi.