1 Timothy 5:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa hlaganela go bea motho diatla. O se ke wa hwetšwa o na le molato le bosenyi; itote o ile bosodi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O se kitimele go bea motho diatla, gore o se kgathe tema dibeng tša ba bangwe; wena o dule o hlwekile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa bea motho diatla gateetee, o se ke wa tšea karolo dibeng tša batho ba bangwe. Ipoloke o hlwekile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa bea motho diatla gateetee, o se ke wa tšea karolo dibeng tša batho ba bangwe. Ipoloke o hlwekile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O se ke wa potlakela ho bea mang kapa mang matsoho; o se ke wa ba le kabelo dibeng tsa ba bang, mme o ipoloke o hlwekile.