1 Timothy 5:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mediro e botse ya ba bangwe e a bonala; ge go e mongwe e sa bonale, e ka se dule e fihliwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka yona tsela yeo mediro ye mebotse ya ba bangwe e bonala pepeneneng, gomme le ye e sego pepeneneng ga e kgone go fihlega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mo go swanago mediro e mebotse ya ba bangwe e bonagatšwa e sa le pele; gomme bao ba fapanego ba ka se ute.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mo go swanago mediro e mebotse ya ba bangwe e bonagatšwa e sa le pele; gomme bao ba fapanego ba ka se ute.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka mokgwa o jwalo le mesebetsi e metle e pepeneneng; athe le e seng jwalo e ke ke ya nna ya pateha.