1 Timothy 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yona ponagalo e tlogo bonatša yena Ramašoto, Makgoneannoši, Kgoši ya dikgoši, Morena wa marena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go tšwelela ga gagwe go tla tlišwa ka nako ya gona, gwa tlišwa ke Modimo, yena Mmušanoši yo lehlogonolo, Kgoši ya dikgoši, Morena wa marena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng ya gagwe o tla e bontšha, yo e lego yena yo a šegofaditšwego le yo a nnoši yo a nago le maatla, Kgoši ya dikgoši le Morena wa marena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng ya gagwe o tla e bontšha, yo e lego yena yo a šegofaditšwego le yo a nnoši yo a nago le maatla, Kgoši ya dikgoši le Morena wa marena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka nako ya teng o tla bonahatswa ke ya lehlohonolo, ya matla a inotshi, Kgosi ya dikgosi, le Morena wa Marena,