1 Timothy 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba laele o re ba hume ka mediro e bolo, ba rate go nea, ba abele ba bangwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ba laye gore ba dire tše di lokilego, ba ikhumiše ka mediro ye mebotse, ba se timane, eupša ba ikemišetše go abelana le ba bangwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba dire botse, ba hume ka mediro e mebotse, ba ikemišeditše go aba, ba rata go boledišana;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba dire botse, ba hume ka mediro e mebotse, ba ikemišeditše go aba, ba rata go boledišana;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba etse tse lokileng, ba rue mesebetsi e metle, ba fane ka matsoho a mabedi, ba arolelane le ba bang.