2 Chronicles 11:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Metseng yeo ka moka a bea dikotse le marumo, a e tiiša ka maatla ka kudu. Juda le Benyamini ya ba mmušo wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le dikotse le marumo. Ka mokgwa woo a kgona go fela a buša kgoro ya Juda le ya Benjamene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motseng o mongwe le o mongwe o mmalwa a bea dikotse le marumo, a di tiiša ka mo go feteletšego, gomme Juda le Benjamine ba mo dikologile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motseng o mongwe le o mongwe o mmalwa a bea dikotse le marumo, a di tiiša ka mo go feteletšego, gomme Juda le Benjamine ba mo dikologile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motse o mong le o mong a o hlomella ka dithebe le ka marumo, a o matlafatsa haholo. Ba morabe wa Juda le wa Benjamine ba ba tlasa puso ya hae.